Našel jsem na webu u jednoho fóra:
motto:
It's OK to be ignorant; it's not OK to play stupid.
But it's simply not efficient for us to try to help people
who are not willing to help themselves.
(zkusím přeložit, pokud to bude blbě opravte)
Nevadí, že je někdo ignorant, nevatí, že si hraje na blbečka.
Ale je jednoduše neefektivní (moc práce s malým výsledkem) pomáhat lidem,
kteří nejsou chotní pomoci si sami.
Takhle bych to přeložil já a vyvěsil na WZ fóru velkým červeným písmem:
Je v pořádku být ignorantem, není v pořádku být za blbce.
Ale pro nás je prostě neefektivní pomáhat lidem,
kteří se nenamáhají pomoct si sami.