reklamní kampaň DHL

http://tramvaj.wz.cz/dhl_reklama.jpg - takto se prezentuje ve své reklamní kampani společnost DHL. Již při prvním pohledu mě zarazila podobnost s jiným, starším, leč velmi podobným "sloganem". I posloupnost významově přenesených ekvivalentů zdá se býti zachována. Vidíte to taky tak či je chyba na mé straně.
Jakým sloganem?
Toť má otázka do pléna - kdo odhalí onen původní slogan. Nápověda: originál jest v jazyku německém. Nedojde-li k rozluštění, odpovím sám.
Pokud jde o jen slogan, tak bych vedel => Ceska posta k SIPO. Nebo je to snad neco jinyho?
Jinak graficka podobnost? To radeji nebudu rikat koho pripomina.
Samá voda. Pozornost směřujte k zvýrazněnému trojřádku.
No, trochu to zavání nacistickou filosofií :)
BINGO!

By mě zajímalo, zda se stejným sloganem DHL verbuje nové klienty i v Německu.
Ne, tam mají jinačí plakáty. Chápou, že jsou na to nějací lidé citliví, proto zvolili jemnější propagandu.

http://m-piskvorky.tkac.net/dhl_propaganda.jpg
:o)

A firmu přejmenují na VolksDHL.
milster: Moc hezké! :D
Tvá chvála je mi svatá, hanyZi!
(červenající se smajlík)