Čeština v databázi

Ahoj,

mám nějaké údaje (adresář) v češtině. Zadával jsem je přes mysqladmina.
Problém je, když je chci vytáhnout pomocí php skriptu ven,
protože celá stránka je v kódování win-1250, ale údaje ze skriptu
jsou v latin2.
Zkoušel jsem to opravit pomocí "sql" dotazu
SET CHARACTER SET cp1250_latin2;

Ještě minulý týden to fungovalo, výsledek dotazu ze serveru se správně překódoval do win-1250, ale tento týden na to hledím, protože to nejede,
aniž bych cokoli měnil.
Je jiná konfigurace serveru či co?

Díky za radu.
Miloš

Jeste neco:
zkusil jsem ten dotaz zadat v phpMyAdminu a tady je vysledek:

SQL-dotaz :
SET CHARACTER SET cp1250_latin2
MySQL hlásí:
Unknown character set: 'cp1250_latin2'

Znamena to, ze se prejmenoval nazev znakove sady pro prekodovani,
nebo je tato moznost zrusena? Ten SQL dotaz jsem zkopiroval ze stranky
s podporou - kapitola o spravnem trideni.

Prosim, poradte. Fakt uz to jelo v pohode, ale...
Milos

sorry, moje chyba :(

Díky, už to jede. :-)