Can't connect to local MySQL server...

mam nasledujici kod v php:

$link = mysql_connect("mysql.webzdarma.cz", "opty", $password) or die(mysql_error());

kde $password je samozrejme moje heslo k databazi a ostatni udaje jsou podle informaci na webu 100% spravne...

clovek by cekal, ze se to normalne pripoji k databazi, ale ouha!

Warning: mysql_connect(): Can't connect to local MySQL server through socket '/var/lib/mysql/mysql.sock' (2) in /3w/czechian.net/o/opty/ ... /index.php

what's wrong? any ideas? mozna sem slepej, ale ja tam zadnou chybu nevidim... :(

opty

Zkus databazi deaktivovat a znovu vytvorit...

to je imho na nic... ze zvedavosti sem to zkusil ale vysledek je porad stejny :(

Can't connect to local MySQL server through socket '/var/lib/mysql/mysql.sock'

pripojujes se na lokalni unix soket misto vzdaleneho na mysql.wz.cz

?... tak ted to asi nak nechapu... teda ja chapu tu vetu ale nechapu jak to mam udelat... myslel sem si, ze se staci pripojit na mysql.webzdarma.cz (popr. na mysql.wz.cz, to je podle resolvu to same) a melo by to jit, ale asi je potreba jeste nejaka magie, do ktere sem zatim nebyl zasvecen .)

ne vazne, pravdepodobne delam neco spatne, ale momentalne sem asi slepy, protoze to nevidim, tak me kdyz tak nakopnete spravnym smerem... .)

uz sem na to prisel! :) byl sem totalne slepy, ja totiz tu funkci mysql_connect pouzivam 2x, v te druhe to mam vsechno dobre, ale v te prvni ne, tam sem zapomnel prepsat localhost na mysql.webzdarma.cz :))) no nic...