Postgres a nazev sloupce shodny s klicovym slovem

Menim databazi z mysql na postgres a vyskytnul se (mimo jine) tento problem:


V tabulce mam sloupec s nazvem 'user'. Ale postgres ho z nejakeho duvodu nebere (asi nejake klicove slovo):

create table tabulka (
id serial primary key,
aaa varchar(60) not null,
bbb varchar(60) not null,
user varchar(60) not null
);

(je to tim urcite protoze jiny nazev nez user jde)

Napadlo me zatim jen oznacit vsechny nazvy takto: `user`, coz taky nepomaha.

Menit nazev bych nechtel, protoze sloupec user mam celkem v 8 tabulkach a hojne se vyskytuje i ve skriptech.
Takze mate-li na to nekdo figl budu rad.

Double quotes can also be used to protect a name that would otherwise be taken to be an SQL keyword. For example, IN is a keyword but "IN" is a name.
z http://www.postgresql.org/docs/7/interactive/syntax525.htm

takze
...
bbb varchar(60) not null,
"user" varchar(60) not null
);

by melo pomoct..

Skvele, funguje;) Diky!

Není nad to umět číst... (-;