Pristup do SQL z ineho servra

Dobry den

Robim na neziskovom projekte pre vychodoslovensku Univerzitu TUKE, ktory sa sklada z dvoch modulov:
Prvy modulje umiestnena na servri tibiz.xf.cz, naplna databazu mysql udajmi.

Druhy modul export je vyvijany na nasom lokalnom servri, ten pristupuje do databazy, ziska z nej udaje a spracuje ich.

Problem nastane vtedy ak sa modul c. 2. - Export - pokusi pripojit do databazy mysql.wz.cz , pristup je zamietnuty.

Je mozne ziskat akymkolvek sposobom povolenie alebo prava na pristup do Vasej SQL databazy zo vzdialeneho PC? Verim ze mate sucasne obmedzujuce nastavenia asi z bezpecnostnych dovodov.

Dakujem
<HTML>Pravděpodobně ne. Proč nemůže ten druhý modul nějakým způsobem volat funkce z toho prvního modulu? Urobte si na serveru prvního modulu jakýsi wrapper pro práci s databází a máte vystaráno.</HTML>