Navicat 8 for MySQL

Zdravim, chci vyuzivat jine rozhrani pro spravu db nez je MyPhpAdmin, presnej Navicat 8. Problem ale je, ze se nepripojim.
Udaje se kterymi se pripojuji:
Host name: mysql.webzdarma.cz
Port: 3306
Username: mojetajne
Password: mojejestetajnejsi

Ale po pokusu o pripojeni mi vyhodi chybovou hlasku:
2003 - can't connect to MySQL server on 'mysql.webzdarma.cz' (10054)

Můžete mi poradit jak na to prosim?
<HTML>Kdybys použil Hledání, tak bys hned věděl, že toto (tedy přístup odjinud než z wz) na wz není možné.</HTML>
Pokud je navicat php program, pak jej staci nahrat na web.
Pristup z venci je logicky zakazan. To je samozrejme v poradku, bezpecnost predevsim. Je spousta hackerskych programu, ktere by si tak mohli prohlizet databazi, protoze tato verze ma jiste diry, popsane na webu.