Nemohu se dostat do adresáře

Nemohu se dostat do adresáře a stáhnout odtamtut soubory..
FTP mi napíše :

CWD 2003_Koule
550 2003_Koule: No such file or directory
XCWD 2003_Koule
550 2003_Koule: No such file or directory
CWD 2003_Koule
550 2003_Koule: No such file or directory
XCWD 2003_Koule
550 2003_Koule: No such file or directory
CWD /foto/content/Techno_2004/2003_Koule
550 /foto/content/Techno_2004/2003_Koule: No such file or directory
XCWD /foto/content/Techno_2004/2003_Koule
550 /foto/content/Techno_2004/2003_Koule: No such file or directory
PWD
257 "/foto/content/Techno_2004" is current directory.

Ale když mrknu do Fotogalerie fotky tam jsou ! Kde se vloudila chybka ?

Nevím co používáš za FTP klienta, ale takhle to vypadá že ten adresář vůbec neexistuje

No používám WS-FTP PRO ale nedostanu se tam ani přes web rozhraní na webzdarma..
Myslel jsem si, že ty soubory tam nejsou ale v té fotogalerii se ty fotky stále zobrazují..není chybka ne serveru ?

Pro admina : je to na stránkách www.zuch.webzdarma.cz

Koukám, že je to flash, tak s tim ti neporadim........

Žižkovské unie chlastačů > hehe taky sem ze žižkova :)

Nemůžu se dostat do adresare pres web(jsem v práci a ftp je tu blokle). Kdyz kliknu na adresar, vyhodi mne to ven a chce heslo. To zadam, dostanu se dovnitr, kliknu na adresar a zase...

a ty adresare si vytvarel pres spravce souboru zejo?
problem je ve spravci souboru, je v nem chyba, a kdyz das vytvorit adresar tak s mu nastavi spatny atribut (zakaze pristup). a zmenit atributy jde jenom pres ftp