mod_rewrite a adresa

Zdravim,

mel bych dotaz k mod_rewrite zde na WZ.

Na strance mam odkaz:
http://[domena]/item/nejaky-clanek

kdyz na nej kliknu, jsem spravne presmerovan na pozadovany obsah, ALE v adresnim radku prohlizece se ukaze adresa:
http://[domena]/index.php?article=prvni-clanek,
zkratka se nahradi adresa za format, ktery jsem uvedl v .htaccess.

Na localhostu to jede v pohode (tedy adresa se zobrazuje stale - http://[domena]/item/nejaky-clanek).

nevite cim to je? jestli to je nastavenim wz, anebo je treba neco nastavit v .htaccess?

.htaccess vypada takto:
---------------------------------------
RewriteEngine on
RewriteRule ^item/([a-zA-Z0-9\-]{0,})/$ http://%{http_host}/index.php?article=$1 [L,QSA]
---------------------------------------

Diky za radu!
drobna oprava:

na 10. radku uvadnim adresu, ktera se zobrazi v adresnim radku prohlizece. Pochopitelne se nezobrazi parametr "article=prvni-clanek", ale "article=NEJAKY-clanek" - psal jsem to od boku, takze jsem se sekl.. sorry.
Imho zkus

RewriteEngine on
RewriteRule ^item/([a-zA-Z0-9\-]{0,})/$ /index.php?article=$1 [L,QSA]
Pomohlo to, dik!

Takze to vypada, ze zde zlobi %{http_host}, nevis proc?
<HTML>nezlobi %{http_host} ale http:// ;)
v te chvili to rewrite povazuje za redirect (totez jako flag R)</HTML>
Fajn. diky.