Vzdálený přístup k databázi

Na WZ není možno vzdáleně přistupovat k databázi nebo dělám něco špatně?
Na terminál zadám:
mysql llook -u llook -h mysql.wz.cz -p
Pak naťukám heslo a vyhodí to na mě chybu "ERROR 2003: Can't connect to MySQL server on 'mysql.wz.cz' (111)".

Potřeboval jsem importovat tabulku s objemnějšími záznamy a phpMyAdmin to nezvládal. Nakonec jsem to vyřešil přes PHP, ale stejně by mě to zajímalo, protože myslím, že dříve to šlo.

http://www.webzdarma.cz/pp.html?2#7
http://www.webzdarma.cz/forum/read.php?f=6&i=18826&t=18824

"Bohužel jsme časem došli k tomu, že naše nezištnost musí mít své meze a toto zakázat."
Snad už je to jasné.