Spravce souboru

Dobry den,

kdyz v administraci dam moznost "spravce souboru", zobrazi se mi prazdna stranka s touto hlaskou:
_____________________________________________________
Nemohu se přopojit k serveru kavarka.unas.cz :21 s uživatelem kavarka.unas.cz

Zkuste to znovu ...
_____________________________________________________
poradte prosim, co s tim.

Dekuji za pomoc
<HTML>U správce je tohle obvyklý problém. Prostě to zkus znovu, nebo ještě lépe začni používat ftp, viz faq.webzdarma.cz.</HTML>