Přidávání znaků do html kódu

Mám malý problém. Při otevření stránky v prohlížeči ze serveru se v html kódu zobrazí toto navíc:

<head>
<title>Hostinec Podsk<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
a v editoru tuto část vůbec nemám. Jedná se o stránky hostinecpodskali.unas.cz , potom se výše uvedené zobrazí jako titulek stránky. Když si zobrazím tuto stránku v prohlížeči ale s pevného disku, kde stránky při vytváření ukládám tak je vše v pořádku a titulek píše správně Hostinec Podskalí a výše uvedený řádek v kódu není. Tímto se chci zeptat z jakého důvodu se do html kódu přidá výše uvedený a navíc nesmyslný řádek.
Omlouvám se problém vyřešen. Stránky jsem otevřel v jiném html editoru a objevil jse mi neviditelný znak nebo co.