jpeg, exif a znak. sada

Mám v úmysle používať exif dáta z jpeg-ov. Mám tam však kódovanie WinXP v text. častiach.
$exifText = exif_read_data($filename, 'IFD0');
$exifRozmery= exif_read_data($filename, 'COMPUTED');
$title = $exifText["Title"];
$width = $exifRozmery["Width"];
$height = $exifRozmery["Height"];
$comment = $exifText["Comments"];
Dostávam namiesto diakritiky otázniky "?". Dá sa toto nejako vyriešiť?Lebo ---ini_set('exif.encode_unicode', 'UTF-8'); --- je zakázaná.

Ďakujem.

Tak můžete použít funkci iconv(). Případně stránky převést do utf-8.

Ďakujem, ale iconv mi nefunguje. Neviem, aké má byť vstupné kódovanie, bojím sa, že nastáva strata už pri čítaní exif_read_data. Výstupné kódovanie iconv má byť Windows-1250, keďže to robím v windowse. Ak si stránky dám do UTF-8, stratím mäkčene.

Jako kdekoli jinde je potřeba zjistit, v jakém kódování byly data uloženy. EXIF primárně využívá ASCII. Pokud se tam začlení i jiné znaky, pak už to může být problém.
Jediná možnost, je zkoušet různé varianty kódování nebo zkusit nějakou hotovou knihovnu.

Mäkčene jsou i v UTF-8. Pokud v převedeném textu nejsou, tak jsou chybně nastaveny parametry překódování.

Funkce iconv() na WZ funguje.

zmenil som to na IPTC, editujem IPTC cez IrFan, dobre kóduje, žiadne unicode, ale UTF-8. Čož dá korektné výsledky, v závislosti na headeri.