.htaccess - alias vs redirect


Chtěl bych se zeptat, co dělám špatně v souboru .htaccess

Chci tam dát Alias nebo Redirect, dělám to podle návodu, ale stále mi to vyhazuje hlášku - error 500 chyba serveru - něco máte v souboru .htaaccess špatně.

Např. mi nejde:

Alias /slozka%20 /slozka
Alias /slozka%20/ /slozka/

Předem děkuji - není to tím znakem % ? Ale potřebuju ho tam, %20 jako mezeru
Bohužel mi to nejde ani když tam zadám nějakou obyčejnou cestu bez speciálních znaků. Že by to tady na WZ nefungovalo (alias a redirect)? Error 404 mi funguje normálně a správně.
v dokumentaci u direktivy Alias v radku Context vidim pouze:
server config, virtual host
takze smula