Prenos phpBB fóra

Dobrý deň,
snažím sa preniesť phpBB fórum verzia 2.06 z WEBZDARMA na vlastnú stránku, ale keď už prenesiem MySQL databázu, tak to naoko vyzerá OK, aj prehliadanie fóra funguje na novej adrese, ale akonáhle sa pokúsim prihlásiť/odhlásiť, tak sa fórum automaticky presmeruje na starú stránku (v tomto prípade na WEBZDARMA).

Prosím poraďte kde robím chybu, resp ako preniesť databázu, aby sa napojila na novú MySQL databázu.

Ďakujem
TuKE

musi se zmenit nastaveni databaze v souboru 'config.php',dale primo v nastaveni fora - konfigurace - jmeno domeny

Ono to funguje,
veľmi pekne ďakujem.

S pozdravom TuKE