o5 ten formular ale iny problem

nakoniec som skusil urobit ten formular podla

http://www.pabi3.com/35-php---formular-a-email

<form.php---------------->

<form action="data.php" method="post">
<fieldset><legend>Formulár a email</legend> Meno: <input name="meno" type="text" size="32" /><br />
Priezvisko: <input name="priezvisko" type="text" size="28" /><br/>
E-mail: <input name="email" type="text" size="32" /><br/>
Predmet: <input name="predmet" type="text" size="30" /><br/>
VEK: <input name="vek" type="text" size="28"/><br/>
<br>Text:<br>
<textarea name="text" value="asd<br>" rows="7" cols="30"></textarea><br>
<input name="odoslat" type="submit" value="Odosla&#157;" />
</fieldset></form>

a <data.php-------------->

<?
$prijemca = "xxxxx@xxxx.sk";

if ($meno && $email && $predmet && $text ){
mail("$prijemca", "$predmet", "$meno $priezvisko Vám posiela tento text $text", "from: $email"," a ma: $vek rokov");
echo "Váš <b>email bol</b> úspešne <b>odoslaný</b>!";
}
elseif (($meno && $email && $predmet && $text) == false){
echo "Váš <b>email nebol odoslaný</b>. <b>Nezadali ste všetky</b> povinné <b>údaje</b>.";
}
?>

PROBLEM JE TEN YE AK SOM SCRIPT NECHAL NEPOYMENENZ AKO JE TO NA STRANKE PABI3.COM TAK TO ISLO V PORIADKUA LE JAKMILE SOM PRIDAL TEN ATRIBUT ALEBO AKO SA TO NAYZVA $vek TAK TO DAVALO ROZNE HLASENIA
Nieco ako >
Warning: mail(): SAFE MODE Restriction in effect. The fifth parameter is disabled in SAFE MODE. in /3w/borec.cz/p/po-city/data.php on line 5

why? nechapem tomu :-(
Uz som to zistil chyb bola v poradi
namiesto:

mail("$prijemca", "$predmet", "$meno $priezvisko Vám posiela tento text $text", "from: $email"," a ma: $vek rokov");

ma byt:

mail("$prijemca", "$predmet","$nick\n\nVEK:$vek rokov\nE-mail:$email\nICQ:$icq\nMSN:$msn\nA nieco o nom:\n$text", "from: $email");