návštěvní kniha - proč nejde?

Zdravím . mám zase problém :(

snažím se napsat si návštěvní knihu. (zatím ve stadiu vývoje) vypadá takto:

<?
$BudemeZobrazovat=true;
if (!empty($_POST["odeslano"])) // už se odeslalo
{
echo "aaa";

}
if ($BudemeZobrazovat):
echo"
<table width=\"95%\" border=\"0px\" align=\"center\">
<tr>
<td>
<FORM action=\"index.php?clanek=kecarna&clan=10&poz=0\" method=\"POST\">
<INPUT type=\"hidden\" value=\"".Date("d.m.Y")."\" name=\"datum\">
<table>
<tr>
<td>
Vaše jméno:
</td>
<td>
<INPUT type=\"text\" name=\"jmeno\" size=\"55\" maxlength=\"150\">
</td>
</tr>
<tr>
<td>
Váš příspěvek:
</td>
<td>
<TEXTAREA name=\"vzkaz\" cols=\"41\" rows=\"4\"></TEXTAREA>
</td>
</tr>
<tr>
<td align=\"center\" colspan=\"2\">
as
</td>
</tr>
<tr>
<td align=\"center\" colspan=\"2\">
<input type="Hidden" name="odeslano" value="true">
<INPUT type=\"submit\" value=\"Odeslat příspěvek\" name=\"odeslat\">
</td>
</tr>
</table>
</td>
<td><table>
<tr align=\"center\">
<td>*b*</td><td><b>tučný text</b></td><td>*/b*</td>
</tr>
<tr align=\"center\">
<td>*u*</td><td><u>podtržený text</u></td><td>*/u*</td>
</tr>
<tr align=\"center\">
<td>*url*</td><td>odkaz</td><td>*/url*</td>
</tr>
<tr align=\"center\">
<td>*br*</td><td>odřádkování</td><td></td>
</tr>
<tr align=\"center\">
<td>*center*</td><td>na střed</td><td>*/center*</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>

</table>
</FORM>
";
endif;
?>

no a píše mi to :
Parse error: parse error, expecting `','' or `';'' in c:\apache\htdocs\link\kecarna.php on line 37

tam je ale pouze: <tr>

pokud se pokusím něco upravit chby vždy skočí na tento řádek :(
<input type="Hidden" name="odeslano" value="true">
tady ti chybi lomitka.
bt nebylo by jednodussi to nedavat do toho echa?
if ($BudemeZobrazovat)
{
?>.... html kod ....<?php kousek php ?>.... html kod ....<?php
} // konec if
a pokracovani php
:D a já sem věděl že to sou někde uvozovky ale nemohl sem je najít :D

JJ vím o tom ale jaksi sem začal takhle a myslím že takhle nezapomenu na <? ?> ale zase ty uvozovky :)

díky
_______________

VYŘÍZENO
Ještě dotaz:

potřeboval bych v části skriptu aby se načetla automaticky sama od sebe stránka kde bude zobrazen vzkaz
(měl by být umístěn v místě kde je ted:
$BudemeZobrazovat=true;
if (!empty($_POST["odeslano"])) // už se odeslalo
{
echo "aaa";
}
)
čím by to šlo?
Slyšel sem něco o Header-location (bo jak) al eto je jen v meta tazích ne?
?
Ne, header() normálně můžeš použít pro přesměrování na jinou stránku. http://cz2.php.net/header
nj ale já bych to potřeboval v půlce skriptu. Prostě uložím do datábaze a stránka (pokud se uloží vše správně) načte celou (jinou) stránku znova.
Může to být klidně i v půlce skriptu. Vyzkoušej a uvidíš. Pokud předtím jen ukládáš data do db, tak by neměl být problém.
Akorát si dej pozor:

"Poznámka: Pamatujte, že funkce header() musí být volána dříve než se odešle jakýkoliv normální výstup, ať už normálními HTML tagy, nebo z PHP."